Will I be charged the fee even if I don't lock the price that month?

Yes. The €3.90/month fee is charged for having the service active, regardless of whether you've locked the price or not.

If you don't want to be charged, you'll need to deactivate the Price Guardian from the app.